►Título original: Assembly
►Traducción: Inga Pellisa
►Año: 2021
►Edición: Anagrama (2022)
►Páginas: 144
La sedición siempre se ve con buenos ojos cuando su objetivo es derrocar ideas restrictivas y
anquilosadas, ¿pero cómo recibiríamos la noticia de que nuestro auténtico verdugo siempre ha
sido el progreso? La primera novela de Natasha Brown es una impactante y demoledora
exploración de esta idea descabellada. Su protagonista, una mujer —como la autora— joven,
negra y británica, constituye el epítome del éxito empresarial. No es una persona, es un ideal, y
como los expedicionarios que arriesgan su vida para conquistar territorios desconocidos, regresa
de su impecable periplo hacia la cúspide para implantar por medio de conferencias
supuestamente inspiradoras la semilla de la ambición profesional en cientos de chicas que
aspiran a convertirse en lo que es ella.
Sin embargo, en su fuero interno, la protagonista y narradora de Reunión se siente como
una perfecta estafadora. Hija de inmigrantes jamaicanos, no ha permitido que su herencia
cultural se convierta en un escollo para su ascenso social y económico, meta cuyo galardón es
descubrir gracias al Brexit que ahora ninguna patria la reclama. A pesar de sus méritos y de su
incuestionable capacidad, sigue siendo el espejismo de una mujer con autoridad, una pantomima
orquestada para complacer la conciencia de las masas, la chica a la que todo el mundo mira
cuando se acaba el café de la oficina, un par de tetas más que manosear. A través de breves pero
punzantes viñetas, Natasha Brown muestra la infernal cotidianidad de la violencia que sufren
muchas mujeres, la naturalidad con que se asume en ámbitos como el laboral y las tenebrosas
secuelas que provocan en el ánimo de la protagonista cuando debe enfrentarse a una importante
decisión médica.
Narrada con agudeza, tremenda amargura y cierto aire de ensayo sobre identidad racial,
Reunión es una obra experimental, poco ortodoxa, que juega con las expectativas del lector y lo
conduce por arenas movedizas, simulando un suelo firme que te puede arrastrar sin previo aviso
a las más oscuras profundidades. La trama, disfrazada de viaje con destino a una fiesta
organizada en la campiña inglesa a la que nuestra protagonista acude para conocer a los padres
de su novio blanco, juega un papel poco relevante en el encanto de una obra que nace desde la
más acuciante rabia por la injusticia y el racismo sistémicos que aún permean las instituciones y
la sociedad contemporáneas. Aunque narrativamente no sea un prodigio ni un texto
revolucionario, la exposición de motivos aquí reunida posee una arrolladora fuerza combinada
que hace de Reunión un debut tan elocuente como rompedor.
«Sé la mejor. La más trabajadora, la más eficiente. Supera todas las expectativas. Pero, además, sé invisible, imperceptible. No hagas sentir incómodo a nadie. No molestes. Existe solo en negativo, en el espacio alrededor. No quieras ser la protagonista. Pasa desapercibida. Conviértete en el aire.
Abre los ojos.»
PUNTUACIÓN: ★★★☆
