►Título original: Lessons
►Traducción: Eduardo Iriarte
►Año: 2022
►Edición: Anagrama (2023)
►Páginas: 584
Lecciones nos pone en la piel de Roland Baines, un hombre que desde niño ha acostumbrado a enfrentar todo
tipo de crisis, tanto personales como históricas. Hijo de un militar destinado en Trípoli y una mujer
atenazada por su pasado trágico, Roland fue arrancado del núcleo familiar por la escalada de un conflicto
bélico y aterrizó en un internado a miles de kilómetros de distancia sin hacerse una idea de las guerras que
estaba a punto de librar dentro de sus cuartos. Los compases iniciales de la novela, impregnados de un
exquisito sabor a Bildungsroman, nos ofrecen una zambullida en esos primeros años de formación, inocencia
y múltiples despertares del protagonista, dinamitados de manera tan brutal como cruel por la relación que
establece Roland con Miriam Cornell, su profesora de piano. Víctima de una dinámica retorcida y de un
flagrante abuso de poder, Roland se entrega a un estremecedor frenesí sexual con la señorita Cornell
propiciado en gran medida por la espiral de histeria apocalíptica que tenía como telón de fondo la crisis de
los misiles en Cuba. El proceso, narrado con la brillantez y la elegancia habituales en McEwan, resulta
particularmente devastador y sus eventuales ramificaciones se extienden por la vida del protagonista como
una influencia imborrable.
Décadas después, cuando su mujer —escritora frustrada e hija de alemanes disidentes contra el régimen de Hitler— desaparece sin previo aviso y lo abandona con un hijo a su cargo, Roland
deberá enfrentarse a los episodios más oscuros de su trayectoria personal mientras resiste las embestidas
políticas y sociales de la segunda mitad del siglo XX. Así, Lecciones nos ofrece un fascinante recorrido por
acontecimientos tan relevantes como la caída del Muro de Berlín, el accidente de Chernóbil o la pandemia
del COVID-19 contados desde una perspectiva que aúna lo individual y lo colectivo y que certifica con la
inconfundible rúbrica de McEwan la capacidad inagotable del ser humano de joderse a sí mismo sin
necesidad de un declive internacional. A pesar de su elevado componente de crónica, Lecciones es una
narración siempre cercana, situada muy próxima a la voz narrativa y teñida de emotividad, franqueza y
empatía en cada una de sus páginas. Llevando por bandera un optimista derrotismo, Roland Baines es uno de
los personajes más vívidos, profundos y mejor caracterizados que he leído en mucho tiempo, un perdedor
incansable, una ficción tan meticulosa, nítida e íntima que sabe a más realidad que nunca.
Narrada a través de continuos saltos temporales, pero sin perder el hilo conductor en ningún momento, Lecciones encierra verdades fundamentales sobre el amor, la culpa, la memoria y la identidad que en manos de cualquier otro escritor sencillamente serían imposibles de contar. McEwan no titubea a la hora de adentrarse en terreno pantanoso. No le tiembla la mano cuando se trata de remover conciencias ni de incomodar al lector. Y es esa una cualidad que, por su creciente escasez, resulta tanto o más urgente reconocer. Dada su escala descomunal, así como su impecable calidad narrativa, Lecciones no es sino la contundente constatación del imperial
talento que Ian McEwan a día de hoy aún conserva.
«Si su vida hasta el momento era un fracaso, como a menudo pensaba, era pese a la generosidad de la historia.»
PUNTUACIÓN: ★★★★★
